A Lisle man is facing multiple felony charges in connection with a boat crash that killed one person and injured two others Saturday afternoon on the Fox River near McHenry in the northwest suburbs.