Chicago police released surveillance video of four masked suspects following a deadly shooting at an Auburn Gresham gas station that left two people dead and two others in critical condition.